La série de portraits photographiques et sonores ainsi que le film ont été réalisés à Marseille dans le quartier des Cinq Avenues par des élèves du Lycée Michelet. Ces travaux ont été effectués de janvier à juin 2005 pour le travail photo et son et au printemps 2006 pour le film super 8.